Conradin Brotbek est né en 1960 à Bienne. Depuis 1987, il enseigne à la Haute école des arts de Berne en classe de concert et de solistes pour violoncelle ainsi qu'en classe de musique de chambre. Depuis 2007 il est en plus chargé de cours de l'académie internationale d'été à Lenk. En 2007, il fit suite à un appel à la chaire de violoncelle de la « Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst » de Stuttgart.
Conradin Brotbek joue sur le violoncelle « Joseph filius Andrea Guarnerius - ex Jules Delsar, André Levy » de 1700 et il est le violoncelliste du Quatuor Aria de Bâle. Comme musicien de chambre et soliste, il participe à de nombreux festivals et centres de musique importants du monde. Des tournées de concerts ont mené Conradin Brotbek à travers l'Europe, le Proche-Orient et l'Extrême-Orient, l'Australie, la Chine et les Etats-Unis.
De nombreux enregistrements de radio et de télévision ainsi que des disques et des CDs (ECM, Novalis, Pan Classics, Derecha e.a.) documentent son travail artistique.
Conradin Brotbek a étudié entre autres chez Stanislav Apolin et Marek Jerie à la Haute école de musique de Lucerne, où il obtint en 1985 le diplôme de soliste et le « Prix de mémoire Edwin-Fischer » de la ville de Lucerne. Il poursuivit ensuite ses études chez Pierre Fournier à Genève, Janos Starker à Vienne et chez Jacqueline du Pré et Wiliam Pleeth à Londres. Il recevait des impulsions durables par les quatuors de La Salle, Amadeus et Franco Rossi (Quartetto Italiano).
Conradin Brotbek oeuvre également comme compositeur et vit à Bâle.